home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Kodak Picture CD: 357069 / Kodak Picture CD 357069.iso / startmac.dmg / Uninstall Software.app / Contents / Resources / French.lproj / Localizable.strings < prev   
Text File  |  2004-09-23  |  3KB  |  29 lines
  1. ∩╗┐// Alert strings
  2. "MainAlertTitle" = "D├⌐sinstaller le logiciel Kodak EasyShare";
  3. "MainAlertMessage" = "Cette option permet de supprimer le logiciel Kodak EasyShare de votre syst├¿me.";
  4. "ConfirmationTitle" = "Confirmation de la d├⌐sinstallation";
  5. "ConfirmationMessage" = "L'application Kodak EasyShare et le module d'exportation Kodak EasyShare iPhoto vont ├¬tre supprim├⌐s. Voulez-vous vraiment continuer┬á?";
  6. "DoneTitle" = "Termin├⌐┬á!";
  7. "DoneMessage" = "Le logiciel Kodak EasyShare a ├⌐t├⌐ supprim├⌐ de votre syst├¿me.";
  8. "RemovePrinterDockMessage" = "Souhaitez-vous supprimer le pilote de la station d'impression Kodak de votre syst├¿me┬á?";
  9. "FailureTitle" = "Echec de la d├⌐sinstallation┬á!";
  10. "FailureMessage" = "Le logiciel Kodak EasyShare n'a pas ├⌐t├⌐ supprim├⌐ de votre syst├¿me.";
  11.  
  12. // Error alerts
  13. "AppsRunningTitle" = "Il est impossible de d├⌐sinstaller le logiciel Kodak EasyShare pour le moment.";
  14. "ESiPhotoICAAppsRunningMessage" = "La d├⌐sinstallation ne peut pas continuer lorsque les logiciels Kodak EasyShare, iPhoto et Image Capture sont en cours d'ex├⌐cution. Quittez Kodak EasyShare, iPhoto et Image Capture, puis r├⌐essayez de d├⌐sinstaller le logiciel.";
  15. "ESiPhotoAppsRunningMessage" = "La d├⌐sinstallation ne peut pas continuer lorsque les logiciels Kodak EasyShare et iPhoto sont en cours d'ex├⌐cution. Quittez Kodak EasyShare et iPhoto, puis r├⌐essayez de d├⌐sinstaller le logiciel.";
  16. "ESICAAppsRunningMessage" = "La d├⌐sinstallation ne peut pas continuer lorsque les logiciels Kodak EasyShare et Image Capture sont en cours d'ex├⌐cution. Quittez Kodak EasyShare et Image Capture, puis r├⌐essayez de d├⌐sinstaller le logiciel.";
  17. "iPhotoICAAppsRunningMessage" = "La d├⌐sinstallation ne peut pas continuer lorsque les logiciels iPhoto et Image Capture sont en cours d'ex├⌐cution. Quittez iPhoto et Image Capture, puis r├⌐essayez de d├⌐sinstaller le logiciel.";
  18. "ESAppRunningMessage" = "La d├⌐sinstallation ne peut pas continuer lorsque le logiciel Kodak EasyShare est en cours d'ex├⌐cution. Quittez Kodak EasyShare, puis r├⌐essayez de d├⌐sinstaller le logiciel.";
  19. "iPhotoAppRunningMessage" = "La d├⌐sinstallation ne peut pas continuer lorsque le logiciel iPhoto est en cours d'ex├⌐cution. Quittez iPhoto, puis r├⌐essayez de d├⌐sinstaller le logiciel.";
  20. "ICAAppRunningMessage" = "La d├⌐sinstallation ne peut pas continuer lorsque le logiciel Image Capture est en cours d'ex├⌐cution. Quittez Image Capture, puis r├⌐essayez de d├⌐sinstaller le logiciel.";
  21.  
  22. // Button labels
  23. "OK" = "OK";
  24. "Yes" = "Oui";
  25. "No" = "Non";
  26. "Uninstall" = "D├⌐sinstaller";
  27. "Cancel" = "Annuler";
  28.  
  29.